NABÍDKA ZAMĚSTNÁNÍ

AKTUALIZACE: Daňové zákony Daň z přidané hodnoty

Copyright © 2010 MKNet s.r.o.
Design by Levné knihy

Režie: Akira Kurosawa DVD RAN
Režie: Akira Kurosawa DVD RAN

 

<< Zpět

 

Skvělý Kurosawův film za 99,-
Neváhejte ani na okamžik ;-)

Určitě lepší je vidět film s původním zvukem, dabovat japonce je spíše parodie.V několika pasážích však chybějí titulky a tak pokud si děj nedomyslíte sami, stačí přepnout na chvíli na češtinu.

Skvěký film za pár šupů, ale ten zvrácený dabing muselo to být?

Filmová klasika na DVD, to je vydavatelský počin bez ohledu na cenu. Je škoda, že překlad byl tak odfláknutý. Znovu tento film už nikdo na DVD nevydá, asi budeme muset počkat na HD DVD. Jak dlouho to bude trvat? Deset let?

Jako ctitel Kurosawy musím uznat mistrovství s jakým je film natočen. Na první pohled statické scény mají vnitřní náboj v dialogu nebo jen v pouhých detailech kdy se zdánlivě "nic" neděje. Na můj vkus sice trochu moc "umělé" krve v bojových scénách, ale i to nakonec podrthuje fakt že jde spíš o celkový vizuální dojem.
Ovšem pro neznalce a pro milovníky Hollywůdských trháků: nečekejte akční drama nebo atraktivní bojové scény a už vůbec ne prudký spád děje. Tohle je filmová poezie na plátně.

Mohl by sem, prosím, někdo napsat o jaký dabing se jedná? Díky.

Lidi co kdybyste si četli popis zboží a máte tam jazyk: japonsky, česky titulky: česky

Chtěl jsem jenom vědět, že vzhledem k tomu, že film je z roku 1985, jestli má původní dabing nebo jestli je to nějaký nový. Popř. kdo z českých herců zde dabuje. Myslel jsem, že je můj dotaz jasný, neptal jsem se na to, jestli je tam dabing maďarský, turecký nebo bůhví jaký.

Pozor na příšernou kvalita obrazu díky použití letterboxu u tohoto DVD. V květnu 2009 má vyjít Blu-Ray z Criterion edice, kdo zná, ví o čem mluvím. Pro fanoušky Kurosawy asi jediná cesta.

Objednáte-li si v internetovém obchodě Levné knihy.cz zboží v ceně nad 2.000 Kč, nebude Vám účtováno poštovné (pro doručení v ČR). Při každém nákupu v hodnotě nad 20.000,- Kč na Levné knihy.cz získáváte automaticky slevu 20%! Všechny nabízené knihy, CD, DVD, počítačové hry, hračky i ostatní zboží máme skladem! V okamžiku objednání posledního kusu některého zboží zákazníkem se toto zboží okamžitě v e-shopu přestává zobrazovat.